Chandni

数多くの大ヒット作品を生んだロマンスの帝王、ヤッシュ・チョプラ監督の1989年度作品。この作品は、やはりインドで大ヒットしたラブストーリーなのですが、これを見る前にインドについてちょっとだけ知っていただきたいことがあります。

実は、私たち日本人には想像も出来ない事なのですが、伝統的なインドの価値観では結婚は一度だけで、しかも自由恋愛は許されません。結婚したら、浮気なんてもってのほかで、ある地方では、夫の死後、妻も連れ立って殺される習慣だってあったのですね。そんな中、自由恋愛を夢見たら…当然のように脳内妄想が炸裂するわけです。それが、インドで言われるロマンス、と言うジャンルなのですね。この作品は、そんなジャンルの代表的な一作だと言えるでしょう

チャンドニ（シュリーデーヴィ）・ローヒット（リシ・カプール）・ラリット（ヴィノド・カンナ）の数奇な三角関係を描いたラブストーリーです

【商品詳細】
DVDディスク1枚。日本で販売されているほとんどのプレーヤー、DVD付属パソコン、PlayStation2で視聴可能。なおDVDは、必ず当店で一度開け、全品検品してから発送させていただいております

【日本語字幕について】
このDVDは英語字幕つきDVDですが、Windows上で日本語字幕表示可能にするインド映画翻訳プレイヤー対応作品です。DVDと一緒に紙が入って来ますので、その紙に書いてあるアドレスから字幕をダウンロードし、お楽しみいただけます。

　字幕プレイヤー本体はこちらからダウンロードできます。Winsowsパソコンだったらどんな機械でも字幕再生可能です

【翻訳者】大渕　やよい

Chandni 一点をお送りする場合、
100円(メール便)で全国発送可能です。

複数個の場合は、お買い物籠が重量を自動的に計算し、発送方法に応じて送料が表示されます。また、どれだけ購入されても送料500円以内で全国発送可能です