KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]
商品数:29万点 レビュー:80288件
		KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML] 通販店
	![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]1枚目の説明写真です](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cos_ayurveda_kottakkal_770bn.jpg) 
  
						肩や背中、腰まわりなどのボディケアに
		KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]
	![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]1枚目の説明写真です](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cos_ayurveda_kottakkal_770bn.jpg) 
  
						
		キーワード:アーユルヴェーダオイル マッサージオイル アーユルヴェーダ シロダーラ オイル マッサージ コッタカル KOTTAKAL Valiya Chinchadi Tailam KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム
	
	今ご注文いただくと11月4日(4日後)発送予定です。
		
		
		
		
			在庫あり		
		
			![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の数割選択写真](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298s.jpg) 単品
				単品2,900円
(選択中)
			商品番号:ID-COSME-298
		
		■栗のような香ばしい香りの
ヴァリヤ・チンチャディ・タイラムは、アーユルヴェーダの伝統的な知識に基づいて調合されたハーバルオイルです。タマリンド(※1)をはじめとする植物由来の素材が使用されており、セサミオイル(ゴマ油)(※2)をベースにじっくりと抽出されています。肩や背中、腰まわり、関節など、なんとなく重さを感じる部分をやさしくマッサージすることで、心地よいひとときへと導きます。
オイル全体に溶け込んだ植物の恵みが、肌にうるおいを与えながら、すっきりとした感触へ整え、深いリラックスタイムをサポート。栗のような香ばしい香りとしっとりとした使い心地が特長で、ゆったりとした時間を演出してくれます。
使用方法の一例:
・適量を手に取り、体にやさしくなじませてください。
・マッサージ後は、ぬるま湯や石けんなどで洗い流してください。
※1:肌を健やかにする目的で配合 ※2:肌を柔らげ、皮膚の乾燥を防ぎ、皮膚の水分、油分を補い保つ基本油として配合
■アーユルヴェーダ用のオイル
こちらはアーユルヴェーダの本場、南インドにて調製された、アーユルヴェーダオイルです。アーユルヴェーダというと、長い木のベッドに寝てオイルを塗られる…と言うイメージを持たれる方もいらっしゃるかと思いますが、そういった施術を行うサロンで使われているオイルです。
全身のオイルマッサージ(アビアンガ)にご利用頂くためのオイルで、100%天然の素材だけから作られています。
インド国内のアーユルヴェーダサロンで標準的に使用されているオイルたちで、製造元から直輸入された「インド基準で本物」のオイルです。
ティラキタは、歴代インド首相も通うインドNo.1のアーユルヴェーダカンパニーKOTTAKAL社の日本正規輸入元として、インド本国で実際に使われている各種製品をできるだけそのままの形で輸入しています。
■コッタカル(KOTTAKAL)とは
このオイルを作っているARYA VAIDYA SALA KOTTAKAL 通称:コッタカルは、プラティバ・パティル (Pratibha Patil)、ラーム・ナート・コーヴィンド(Ram Nath Kovind)、ラウール・ガンディ(Rahul Gandhi)など、インドの歴代インド首相たちもが通った、名実ともにインドNo.1のアーユルヴェーダカンパニーです。アーユルヴェーダに関わる人々の中でコッタカルの名を知らぬ人はなく、製品のクオリティ、テクスチャ、香りに至るまで他のオイルの追随を許しません。
コッタカルは、1902年に先見の明のある医師であり慈善家である故ヴァイディアラトナム P.S.ヴァリエによって、インドのケララ州コッタカルに設立されました。コッタカルの名前は、コッタカルと言う街にあるからで、町の名前がそのままブランド名になっています。
120年前に村の診療所として始まったコッタカルですが、現在はアーユルヴェーダ病院および研究センター、研究開発部門、アーユルヴェーダカレッジを持っています。インド全土に27の支店と、約2000の認定ディーラーをもち、米国やヨーロッパなど、諸外国にも製品が輸出されています。
ケララ州のコッタカル、カンジコデ、ナンジャンクドにあるコッタカルの3つの工場は、古来から伝わるアーユルヴェーダを、最新の衛生基準で作れるよう、GMP認定や、ISO 22716:2007認定などを受けています。
| 賞味期限 | 2027年12月31日(この賞味期限以降の商品が届く場合もございます。賞味期限まで1年以上あります) | 
|---|---|
| ブランド | KOTTAKAL ( コッタカル ) | 
| 原材料・成分 | ゴマ種子油,アザジラクタインジカ樹皮エキス,セイヨウカラシナ種子エキス,タマリンドエキス,ヒマシ油,ライム果実水,ワサビノキ葉エキス,ニンニクエキス,乳酸桿菌発酵物,セイヨウカラシナ種子エキス,ヒマラヤスギ木エキス,ワサビノキ葉エキス,塩化Na,ショウガ根茎エキス,BHT | 
| メーカー住所 | Kottakal − 676503, Kerala, India. | 
| 商品の内容量 | 200ミリリットル | 
| 販売名 | KOTTAKKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム | 
| 使用上の注意 | ○こちらは化粧品(マッサージオイル)です ○肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 ○肌に合わないときには、使用を中止してください。そのまま化粧品類の使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。 ○目に入ったときは、水またはぬるま湯ですぐに洗い流してください。 | 
| メーカー名 | Vaidyaratnam P.S. Varier’s Arya Vaidya Sala, Kottakal | 
| 保存料につきまして | コッタカルのアーユルヴェーダオイルは植物のエキスを煮込んで作られた製品ですが、消費期限内の完全な品質保証をするために、100g中に0.016gほどの微量のBHTを添加しております。BHTは日本では、かまぼこ等にも使用されている安全な保存料です。 BHTは、オイルが空気や光に触れて酸化してしまうのを防ぐために使われており、品質や香りを長く保つための工夫のひとつです。特に海外からの輸送や、日本での保存期間が長くなる場合にも、安定した品質を保つために役立ちます。配合量はインド国内で流通しているコッタカル製品と完全に同一です。 この成分は、食品や化粧品などにも広く使われていて、国際的にも安全性が確認されている成分です。ただし、ごくまれにお肌に合わない方もいらっしゃるかもしれませんので、初めてご使用になる際は、念のためパッチテストをおすすめしております。 アーユルヴェーダでは本来、自然のままのものを大切にする考えがありますが、現代の生活に合わせて「製品としての安定性」を保つために、必要最小限の工夫として使用されていることをご理解いただければ幸いです。 自然派の方にもご安心いただけるよう、ティラキタでは今後も製品の成分や特徴について丁寧にご案内してまいります。 | 
| 【大ロットでの購入について】 | 飲食店様、雑貨店様など、業務用の数の多いご注文も大歓迎です。在庫がある分は即納できます。ご希望の方はお気軽にご相談ください。 | 
| 商品サイズ | 約14cm x 6cm x 6cm 約220g | 
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の商品写真 1枚目 KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラムです](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298b.jpg) 
				KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラムです
			
				![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の商品写真 2枚目 肩や背中、腰まわりなどのボディケアに](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298_2b.jpg) 
				肩や背中、腰まわりなどのボディケアに
			
				![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の商品写真 3枚目 別の面から撮影しました](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298_3b.jpg) 
				別の面から撮影しました
			
				![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の商品写真 4枚目 サイズ比較のために手に持ってみました](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298_4b.jpg) 
				サイズ比較のために手に持ってみました
			
				![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の商品写真 5枚目 インドNo.1アーユルヴェーダ・カンパニー KOTTAKKALの正規品です](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298_5b.jpg) 
				インドNo.1アーユルヴェーダ・カンパニー KOTTAKKALの正規品です
			
				![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の商品写真 6枚目 サイズ比較のために手に持ってみました](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298_6b.jpg) 
				サイズ比較のために手に持ってみました
			
	KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラムです
肩や背中、腰まわりなどのボディケアに
別の面から撮影しました
サイズ比較のために手に持ってみました
インドNo.1アーユルヴェーダ・カンパニー KOTTAKKALの正規品です
サイズ比較のために手に持ってみました
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の写真](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298b.jpg)
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML] 2 - 肩や背中、腰まわりなどのボディケアに](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298_2b.jpg)
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML] 3 - 別の面から撮影しました](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298_3b.jpg)
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML] 4 - サイズ比較のために手に持ってみました](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298_4b.jpg)
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML] 5 - インドNo.1アーユルヴェーダ・カンパニー KOTTAKKALの正規品です](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298_5b.jpg)
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML] 6 - サイズ比較のために手に持ってみました](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298_6b.jpg) 
商品のキーワード:アーユルヴェーダオイル マッサージオイル アーユルヴェーダ シロダーラ オイル マッサージ コッタカル KOTTAKAL Valiya Chinchadi Tailam KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム
商品番号:ID-COSME-298
	在庫:
あり	
		肩や背中、腰まわりなどのボディケアに
		
KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]
今ご注文いただくと11月4日(4日後)発送予定です。
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の数割選択写真](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_298s.jpg) 単品
				単品2,900円
(選択中)
■栗のような香ばしい香りの
ヴァリヤ・チンチャディ・タイラムは、アーユルヴェーダの伝統的な知識に基づいて調合されたハーバルオイルです。タマリンド(※1)をはじめとする植物由来の素材が使用されており、セサミオイル(ゴマ油)(※2)をベースにじっくりと抽出されています。肩や背中、腰まわり、関節など、なんとなく重さを感じる部分をやさしくマッサージすることで、心地よいひとときへと導きます。
オイル全体に溶け込んだ植物の恵みが、肌にうるおいを与えながら、すっきりとした感触へ整え、深いリラックスタイムをサポート。栗のような香ばしい香りとしっとりとした使い心地が特長で、ゆったりとした時間を演出してくれます。
使用方法の一例:
・適量を手に取り、体にやさしくなじませてください。
・マッサージ後は、ぬるま湯や石けんなどで洗い流してください。
※1:肌を健やかにする目的で配合 ※2:肌を柔らげ、皮膚の乾燥を防ぎ、皮膚の水分、油分を補い保つ基本油として配合
■アーユルヴェーダ用のオイル
こちらはアーユルヴェーダの本場、南インドにて調製された、アーユルヴェーダオイルです。アーユルヴェーダというと、長い木のベッドに寝てオイルを塗られる…と言うイメージを持たれる方もいらっしゃるかと思いますが、そういった施術を行うサロンで使われているオイルです。
全身のオイルマッサージ(アビアンガ)にご利用頂くためのオイルで、100%天然の素材だけから作られています。
インド国内のアーユルヴェーダサロンで標準的に使用されているオイルたちで、製造元から直輸入された「インド基準で本物」のオイルです。
ティラキタは、歴代インド首相も通うインドNo.1のアーユルヴェーダカンパニーKOTTAKAL社の日本正規輸入元として、インド本国で実際に使われている各種製品をできるだけそのままの形で輸入しています。
■コッタカル(KOTTAKAL)とは
このオイルを作っているARYA VAIDYA SALA KOTTAKAL 通称:コッタカルは、プラティバ・パティル (Pratibha Patil)、ラーム・ナート・コーヴィンド(Ram Nath Kovind)、ラウール・ガンディ(Rahul Gandhi)など、インドの歴代インド首相たちもが通った、名実ともにインドNo.1のアーユルヴェーダカンパニーです。アーユルヴェーダに関わる人々の中でコッタカルの名を知らぬ人はなく、製品のクオリティ、テクスチャ、香りに至るまで他のオイルの追随を許しません。
コッタカルは、1902年に先見の明のある医師であり慈善家である故ヴァイディアラトナム P.S.ヴァリエによって、インドのケララ州コッタカルに設立されました。コッタカルの名前は、コッタカルと言う街にあるからで、町の名前がそのままブランド名になっています。
120年前に村の診療所として始まったコッタカルですが、現在はアーユルヴェーダ病院および研究センター、研究開発部門、アーユルヴェーダカレッジを持っています。インド全土に27の支店と、約2000の認定ディーラーをもち、米国やヨーロッパなど、諸外国にも製品が輸出されています。
ケララ州のコッタカル、カンジコデ、ナンジャンクドにあるコッタカルの3つの工場は、古来から伝わるアーユルヴェーダを、最新の衛生基準で作れるよう、GMP認定や、ISO 22716:2007認定などを受けています。
| 消費期限 | 2027年12月31日(この消費期限以降の商品が届く場合もございます。消費期限まで1年以上あります) | 
|---|---|
| ブランド | KOTTAKAL ( コッタカル ) | 
| 原材料・成分 | ゴマ種子油,アザジラクタインジカ樹皮エキス,セイヨウカラシナ種子エキス,タマリンドエキス,ヒマシ油,ライム果実水,ワサビノキ葉エキス,ニンニクエキス,乳酸桿菌発酵物,セイヨウカラシナ種子エキス,ヒマラヤスギ木エキス,ワサビノキ葉エキス,塩化Na,ショウガ根茎エキス,BHT | 
| メーカー住所 | Kottakal − 676503, Kerala, India. | 
| 商品の内容量 | 200ミリリットル | 
| 販売名 | KOTTAKKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム | 
| 使用上の注意 | ○こちらは化粧品(マッサージオイル)です ○肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 ○肌に合わないときには、使用を中止してください。そのまま化粧品類の使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。 ○目に入ったときは、水またはぬるま湯ですぐに洗い流してください。 | 
| メーカー名 | Vaidyaratnam P.S. Varier’s Arya Vaidya Sala, Kottakal | 
| 保存料につきまして | コッタカルのアーユルヴェーダオイルは植物のエキスを煮込んで作られた製品ですが、消費期限内の完全な品質保証をするために、100g中に0.016gほどの微量のBHTを添加しております。BHTは日本では、かまぼこ等にも使用されている安全な保存料です。 BHTは、オイルが空気や光に触れて酸化してしまうのを防ぐために使われており、品質や香りを長く保つための工夫のひとつです。特に海外からの輸送や、日本での保存期間が長くなる場合にも、安定した品質を保つために役立ちます。配合量はインド国内で流通しているコッタカル製品と完全に同一です。 この成分は、食品や化粧品などにも広く使われていて、国際的にも安全性が確認されている成分です。ただし、ごくまれにお肌に合わない方もいらっしゃるかもしれませんので、初めてご使用になる際は、念のためパッチテストをおすすめしております。 アーユルヴェーダでは本来、自然のままのものを大切にする考えがありますが、現代の生活に合わせて「製品としての安定性」を保つために、必要最小限の工夫として使用されていることをご理解いただければ幸いです。 自然派の方にもご安心いただけるよう、ティラキタでは今後も製品の成分や特徴について丁寧にご案内してまいります。 | 
| 【大ロットでの購入について】 | 飲食店様、雑貨店様など、業務用の数の多いご注文も大歓迎です。在庫がある分は即納できます。ご希望の方はお気軽にご相談ください。 | 
| 商品サイズ | 約14cm x 6cm x 6cm 約220g | 
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の原産国](http://www.tirakita.com/Gif/page_base_201607/gensankoku.png)

インド
南インドと北インドでは同じインドなのに、食べ物も、文化も、人々の顔も全く違います。写真の物は南インドの代表的な料理ドーサ。クレープの生地のような物を熱く熱した鉄板の上で焼き、カリカリにしてサーブします。焼きたてはクリスピーで美味しく、あまりスパイシーでないので、旅行者にも大人気の一品です。KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の同一カテゴリ商品
KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の類似商品
![AVP ブランミー タイラム[Brahmi Thailam 200ml]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_229s.jpg)
AVP ブランミー タイラム[Brahmi Thailam 200ml]
2680円
![AVP ブランミー タイラム[Brahmi Thailam 200ml]の評価](https://www.tirakita.com/Gif/star/50.png) (15)
(15)
![AVP ブランミー タイラム[Brahmi Thailam 200ml]の評価](https://www.tirakita.com/Gif/star/50.png) (15)
(15)![AVP ナーラーヤナ タイラム[Narayana Thailam 200ml]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_230s.jpg)
AVP ナーラーヤナ タイラム[Narayana Thailam 200ml]
3980円
![AVP ナーラーヤナ タイラム[Narayana Thailam 200ml]の評価](https://www.tirakita.com/Gif/star/50.png) (12)
(12)
![AVP ナーラーヤナ タイラム[Narayana Thailam 200ml]の評価](https://www.tirakita.com/Gif/star/50.png) (12)
(12)![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]のヘッダ](https://www.tirakita.com/Gif/page_base_201607/header_up_left.png) 
		![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]のヘッダ](https://www.tirakita.com/Gif/page_base_201607/header_up_right.png) 
		![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]のヘッダ](https://www.tirakita.com/Gif/goods_page/top_banner4sumaho4.jpg)
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]を購入すると貰えるポイント](http://www.tirakita.com/Gif/point.gif)
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]のお得なまとめ買い](https://www.tirakita.com/Gif/page_base_201607/otokuna_kazuwari.png)
![【6個セット】KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の数割選択写真](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/set_cosm_128s.jpg) 送料無料:6個セット
				送料無料:6個セット![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]の説明](http://www.tirakita.com/Gif/page_base_201607/goods_setumei.png)
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]のデータ](http://www.tirakita.com/Gif/page_base_201607/goods_data.png)
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]をツイートする](https://www.tirakita.com/Gif/share_tweet.gif)
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]をFacebookでシェアする](https://www.tirakita.com/Gif/share_fb.gif)
![KOTTAKAL ヴァリヤ チンチャディ タイラム[Valiya Chinchadi Tailam 200ML]のレビューを書く](https://www.tirakita.com/Gif/write_review.png)
![KOTTAKAL マハーナーラーヤナ タイラム[MAHANARAYANA TAILAM 200ML]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_288s.jpg)
![KOTTAKAL ニーリブリンガーディ タイラム[Nilibhringadi tailam 200ML]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_290s.jpg)
![KOTTAKAL ヴァリヤ サハチャラディ タイラム[Valiya Sahacharadi tailam 200ML]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_296s.jpg)
![KOTTAKAL マリチャディ タイラム[Marichadi tailam 200ML]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_289s.jpg)
![KOTTAKAL ブランミー タイラム[Brahmi tailam 200ML]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_281s.jpg)
![KOTTAKAL シュッダバラ タイラム[Suddhabala tailam 200ML]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_294s.jpg)

![KOTTAKAL アリメーダディ タイラム[Arimedadi Tailam 200ML]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_280s.jpg)

![KOTTAKKAL クンクマディ タイラム − フェイシャルオイル[Kunkumadi tailam 10ML]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_287s.jpg)
![【送料無料・6個セット】AVP バラハタディ オイル[Balahatadi Oil 200ml]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/set_cosm_38s.jpg)
![【送料無料・6個セット】AVP エラディ オイル[Eladi Oil 200ml]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/set_cosm_42s.jpg)
![【送料無料・6個セット】KOTTAKAL マハーナーラーヤナ タイラム[MAHANARAYANA TAILAM 200ML]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/set_cosm_120s.jpg)
![AVP バラアシュワガンダディ タイラム[Balaswagandhadi Thailam 200ml]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_224s.jpg)

![AVP クシーラバラ タイラム[Ksheerabala Thailam 200ml]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_207s.jpg)

![AVP ダンワンタラム タイラム[Dhanwantharam Thailam 200ml]の画像](https://www.tirakita.com/cosme/Photos/id_cosme_206s.jpg)








 
	 
	 
		
 





 
			

















































































































































































