![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]のヘッダ](http://www.tirakita.com//Gif/syousai_head_slice_01.gif)
![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]のヘッダ2](http://www.tirakita.com//Gif/syousai_head_slice_02.gif)
![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]のヘッダ3](http://www.tirakita.com//Gif/syousai_head_slice_03.gif)
![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]の写真1](http://www.tirakita.com//Movie_VCD_DVD2/DVD/Photos/dvd_620b.jpg)
DVD-64と同様の作品になります。
また、新パッケージへ変更されている可能性がございます。
![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]の写真2](http://www.tirakita.com//Movie_VCD_DVD2/DVD/Photos/dvd_620_2.jpg)
![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]の写真3](http://www.tirakita.com//Movie_VCD_DVD2/DVD/Photos/dvd_620_3.jpg)
※パッケージ裏面は拡大写真をご覧ください
|
Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]を評価 Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]の評価を書く![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]の質問をする](http://www.tirakita.com/Gif/whaticon.gif) Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD] の質問をする
|
商品番号：DVD-620
在庫：予約受付中
Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]
![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]を購入すると貰えるポイント](http://www.tirakita.com/Gif/point.gif)
13ポイント ![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]の評価](http://www.tirakita.com/Gif/star/50.gif)
(評価:1件)
![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]の説明](http://www.tirakita.com/Gif/donna_head.gif)
シャールクと、カージョル主演の恋愛もの。インド映画の金字塔とも言える作品で、評価は非常に高い。海外在住のインド人の生活と、恋愛を描き大ヒットした傑作です
【公式サイト】Dilwale Dulhania Le Jayenge
申し訳ございません。
ただいま品切れ中です。
下の「Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD] がほしい！」からメールを出されますと、商品が入り次第ご連絡差し上げます。
Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]が欲しい！！![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]のデータ](http://www.tirakita.com/Gif/data_head.gif)
【商品詳細】
DVDディスク1枚。日本で販売されているほとんどのプレーヤー、DVD付属パソコン、PlayStation2で視聴可能。なおDVDは、必ず当店で一度開け、全品検品してから発送させていただいております
【日本語字幕について】
このDVDは英語字幕つきDVDですが、Windows上で日本語字幕表示可能にするインド映画翻訳プレイヤー対応作品です。DVDと一緒に紙が入って来ますので、その紙に書いてあるアドレスから字幕をダウンロードし、お楽しみいただけます。
字幕プレイヤー本体はこちらからダウンロードできます。Winsowsパソコンだったらどんな機械でも字幕再生可能です
【字幕】ティラキタ字幕・英語
【音声】5.1ch
【出演、製作者】
【監督】アディティヤ・チョプラ(Aditya Chopra)
【男優】シャールク・カーン(ShahRukh Khan)
【女優】カージョル(kajol)
【男優】アムリーシュ・プリー(Amrish puri)
【男優】アヌパム・カー(Anupam Kher)
【ブランド、出版社】【男優】シャールク・カーン(ShahRukh Khan)
【女優】カージョル(kajol)
【男優】アムリーシュ・プリー(Amrish puri)
【男優】アヌパム・カー(Anupam Kher)
Yashraj
![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]の送料](http://www.tirakita.com/Gif/souryou_head2.gif)
なお、送料無料はお客様がお買い物籠で「おまかせ（送料無料）」を選んだときのみになります。それ以外の発送方法を選んだ場合は通常通りの発送となります。また、沖縄を含む離島は通常の送料となります
![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]の原産国](http://www.tirakita.com/Gif/gensankoku_head.gif)
インド南インドと北インドでは同じインドなのに、食べ物も、文化も、人々の顔も全く違います。写真の物は南インドの代表的な料理ドーサ。クレープの生地のような物を熱く熱した鉄板の上で焼き、カリカリにしてサーブします。焼きたてはクリスピーで美味しく、あまりスパイシーでないので、旅行者にも大人気の一品です。![Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]の関連商品](http://www.tirakita.com/Gif/blank.gif){kind=small}
![VEER ZAARA [1DVD]](http://www.tirakita.com/Movie_VCD_DVD2/DVD/Photos/dvd_307s.jpg)
![CHAK DE! INDIA[DVD]](http://www.tirakita.com/Movie_VCD_DVD2/DVD/Photos/dvd_607s.jpg)
| Dilwale Dulhania Le Jayenge [1DVD]の評価 | |
|
聖様
評価： まだ、こちらのお店にお世話になる前に
機械翻訳？と思われる、日本語字幕で観て 感動はしたものの 最近になって 『ちゃんとした日本語で観たい！』と思い 購入してしまいました 結果は 『涙が止まらなかった！』 です 機械翻訳と思われる日本語字幕では、変な日本語が多く 「こういう意味かな？」と頭で置き換える事もあったので ティラキタさんの字幕の、この、ストレスのなさに感動 こうもスルスルと映画の世界に入れると、感情移入度も違うもので ストーリーを知っているにも関わらず、泣いてしまいました・・・・ ティラキタ字幕、サイコー |
|