


【日本語字幕について】
このDVDは英語字幕つきDVDですが、Windows上で日本語字幕表示可能にするインド映画翻訳プレイヤー対応作品です。DVDと一緒に紙が入って来ますので、その紙に書いてあるアドレスから字幕をダウンロードし、お楽しみいただけます。
字幕プレイヤー本体はこちらからダウンロードできます。Winsowsパソコンだったらどんな機械でも字幕再生可能です


インド実はインドは鉄道大国。広いインド中に網の目のように張り巡らされた鉄道は人々の生活に欠かすことが出来ません。私たち日本人がよく利用するのは都市間を結ぶ夜行列車ですが、ムンバイ、デリー、カルカッタやチェンナイなどの大都市では人々の毎日の足となる近郊路線も走っています。| Salaam Namasteの評価 | |
|
シャルーク☆FAN様
評価: サイフ・アリー・カーン演じるニック、面白かったです(笑)
最初から笑ってばかりでしたがストーリーは一転し感動のストーリーに流れていき、おもわず涙ぐんでしまいました。 Dil Chanta Haiのサイフもいい味だしてましたが、このニック役のサイフもかなりいい味出ていたと思います。 見終わった後も、思い出し笑いしてます(笑) 「Salaam namaste」のアップテンポ曲から始まり「My Di Goes Mmmm」のしっとりした曲に移り、ストーリー上の感情の流れを象徴するように流れていました。この2曲お気に入りです。 笑って感動出来るっていいですね(^^) 匿名希望様
評価: 流行の店のイケてるシェフが、活発な美人に一目惚れ。ところが彼女、実はラジオで彼の料理を辛口批評している人気DJだった。何かにつけて正反対の意見を持つ二人は、惹かれあいながらもケンカばかり。やっと同じ家で暮らし始めても、友達時々恋人という微妙な関係。ところが彼女の予定外の妊娠!という一大事に、いよいよ互いの人生と真剣に向き合うハメに…。前半は今風のオシャレな恋愛模様がどんどん展開するかと思えば、後半は赤ちゃん騒動まっしぐら。真剣なクライマックスでも映画界ネタのダジャレ連発と、楽しみどころ満載の一本。
匿名希望様
評価: 楽しかった!
と、言いたいところですが 後半の赤ちゃん騒ぎが減点かな コメディタッチで進んでいき 重くなるテーマも、コケッとなるような 笑える要素もあったので 楽しく見れたのは事実です ただ、これ、インドで上映されて、ヒットしたのかな? と、思ってしまいました 私のインドの人への価値観が古いのか分かりませんが 以前、女優、ジュヒー・チャウラーが、できちゃった結婚した時 ブーイングがおこった、と、どこかで見ました 今回は、できちゃった結婚以上の状態ですから あの設定に眉をしかめる人もいたのでは・・・・? そう思うと 純粋には楽しめませんでした 設定も、アンバルは学生のはず アメリカ人にありがちな、仕事を持ってるわけじゃない 恋人はあんな状態 家族の理解や援助があるわけでもない それでも、あの決心をしたのは、ちょっと無鉄砲 こういったことを重く感じさせないテクニックは すごいよかったと思いますが 私のように考え方が古い人間からすると ハッピーエンドで、プラマイゼロかな〜 あのハッピーエンドのくだりは、最高ですから♪ ノリがいいし、どたばた騒ぎもおもしろく描けているので 単純に脚本の問題のように思います もっと早く彼氏が父性に目覚めれば ここまで良く思わない状態にはならなかった かも? プリティは私の好きな女優さんだし サイフ・アリ・カーンも好感持てる俳優さんなので もったいないなぁ〜、と思ってしまいました 二人とも、すっごいキュート! また違う作品でも共演してもらいたい〜、って思うほど! あまり古い頭の持ち主じゃない 今どきの人にお勧め^^ |
|